南寧職場(chǎng)問答
想找一份滿意的工作?
-
去當(dāng)南寧翻譯的工資一般怎么樣?
13*******71 2022-03-29 3個(gè)回答 228人關(guān)注
全部回答 已有 3人回答
-
13*******30 2022-03-29自由筆譯 自由筆譯是指以筆譯為生的自由職業(yè)者,通常與甲方簽訂勞務(wù)合同或工作協(xié)議,或者啥也不簽,無底薪,多勞多得。 根據(jù)《2018年中國(guó)語言服務(wù)行業(yè)發(fā)展報(bào)告》,79.2%的自由譯者可以獲得大于100元/千漢字的單價(jià),但66.7%的自由譯者,每月的平均收入少于3000元。 這個(gè)數(shù)據(jù)很有意思,大多數(shù)自由譯員可以獲得更高的單價(jià),但收入?yún)s非常低。我覺得造成這種印象反差的原因可能有: 1、報(bào)告統(tǒng)計(jì)了一定比例的兼職譯員。這些譯員雖然是翻譯公司的勞務(wù)派遣人員,但本身還有另一份專職工作,只是靠兼職貼補(bǔ)家用。 2、譯員是自由職業(yè),但有其他收入來源,比如收房租、炒股、從事語言培訓(xùn)等等,或者壓根就不差錢,搞筆譯只是為了給自己找點(diǎn)事做。
-
19*******65 2022-03-29一、專職筆譯 專職筆譯是指專門從事筆譯工作的譯員,必須與組織機(jī)構(gòu)簽訂勞動(dòng)合同,通常需要坐班。雇主是翻譯公司和其他組織機(jī)構(gòu)的翻譯部門(比如華為翻譯中心)。 專職筆譯的薪資結(jié)構(gòu)一般是基本工資加績(jī)效提成。每月,譯員在完成一定工作量后,超出的部分將按照千中文字30-80元的單價(jià)計(jì)算提成(英文可按比例換算成中文結(jié)算)。如果譯員當(dāng)月超額完成工作量,還可以獲得額外獎(jiǎng)金。 例如:某初級(jí)譯員當(dāng)月完成10萬字的翻譯工作,其中5萬字為保底工作量,可獲得基本工資1800元;剩余5萬字按千字30元計(jì)算績(jī)效,可獲得提成1500元;因?yàn)楣ぷ髁砍^10萬字,又可獲得800元的額外獎(jiǎng)金。匯總之后,譯員當(dāng)月的收入為1800+1500+800=4100元。 翻譯公司會(huì)給譯員設(shè)置不同級(jí)別,級(jí)別越高,基本工資和績(jī)效提成也會(huì)上浮,但總體來看,專職譯員的月收入很難過萬。根據(jù)《2018年中國(guó)語言服務(wù)行業(yè)發(fā)展報(bào)告》,56.2%的全職翻譯人員月薪為3000-8000元。
-
13*******92 2022-03-29我要在這個(gè)問題下面留下姓名。 結(jié)合樣本量比較大的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)和個(gè)人經(jīng)歷,給一個(gè)平民款的答案,因?yàn)檫@才是生活的真相??! 主要結(jié)論: 1、56.2%的全職翻譯人員月薪為3000-8000元。 2、價(jià)格是自由筆譯員的次要考慮因素,穩(wěn)定的訂單供應(yīng)和平均時(shí)薪才是關(guān)鍵。 3、絕大多數(shù)(77%)自由口譯員的月收入在20000元以下。 4、綜合翻譯崗的收入跟機(jī)構(gòu)規(guī)模和級(jí)別有關(guān),行業(yè)排名靠前的企業(yè)或者級(jí)別高的政府單位一般能給到20-40萬的年薪。
相似問題
-
13*******41 2022-03-29
-
13*******88 2022-03-29
-
13*******50 2022-03-29
-
15*******57 2022-03-29
-
13*******38 2022-03-28
南寧相關(guān)熱門崗位
行業(yè)招聘
問答分類
-
1考公考研
-
2職場(chǎng)知識(shí)百科
-
3就業(yè)指導(dǎo)
-
4簡(jiǎn)歷模板
-
5行業(yè)薪資待遇
-
6求職技巧
-
7面試技巧
熱門問答
-
13個(gè)回答 4965人關(guān)注
-
2
研究生學(xué)歷,郵儲(chǔ)銀行報(bào)的是省分行,在南寧拿到卻是郵儲(chǔ)銀行縣區(qū)支行柜員崗,基本工資兩千,請(qǐng)問有必要去嗎?
3個(gè)回答 539人關(guān)注 -
3
公司員工工作責(zé)任心強(qiáng)會(huì)有什么表現(xiàn)?
3個(gè)回答 1938人關(guān)注 -
4
領(lǐng)導(dǎo)總說我比別人的工作表現(xiàn)差很多,是在暗示我什么信息?南寧
3個(gè)回答 1840人關(guān)注 -
53個(gè)回答 2817人關(guān)注
-
南寧最新招聘信息
-
電梯維保員 5000-6000元
南寧-良慶區(qū)-荷花園小區(qū) 1人
-
招投標(biāo)專員 3000-5000元
南寧-青秀區(qū)-新興大廈 1人
-
廣西鼎翔貿(mào)易有限公司 5000-7000元
南寧-江南區(qū) 1人
-
電力施工人員 3000-4000元
南寧-青秀區(qū) 5人
-
連鎖行業(yè)工程設(shè)備總監(jiān) 15000-20000元
南寧-江南區(qū) 1人
-
英語客服 5000-6000元
南寧-青秀區(qū) 5人
-
暖通助理工程師 5000-6000元
南寧-青秀區(qū)-萬象城 2人
-
副總經(jīng)理 10000-12000元
南寧-西鄉(xiāng)塘區(qū) 1人
-
培訓(xùn)經(jīng)理 3000-4000元
南寧-青秀區(qū) 2人
-
公司主任建筑設(shè)計(jì)師 6000-8000元
南寧-西鄉(xiāng)塘區(qū) 1人
-
運(yùn)營(yíng)專員/助理 3000-5000元
南寧-良慶區(qū) 1人
-
3D設(shè)計(jì) 5000-7000元
南寧-青秀區(qū)-財(cái)富國(guó)際廣場(chǎng) 1人
-
電工 3000-6000元
南寧-青秀區(qū) 1人
-
電工 4000-6000元
南寧-西鄉(xiāng)塘區(qū) 1人
-
平面設(shè)計(jì)實(shí)習(xí)生 2000元
南寧-良慶區(qū) 2人
-
賀州繽紛城綠光派對(duì)店長(zhǎng) 3000-7000元
南寧-青秀區(qū)-萬象城 1人
-
裝飾裝潢設(shè)計(jì)師 3000-6000元
南寧-青秀區(qū) 3人
-
建筑工程技術(shù)員 3000-4000元
南寧-江南區(qū)-研祥智谷 1人
-
催收專員 6000-9000元
五險(xiǎn) 公積金 周末雙休 加班補(bǔ)貼 崗位晉升 年終獎(jiǎng) 節(jié)日禮物 項(xiàng)目提成 培訓(xùn)提升 接受畢業(yè)生
南寧-青秀區(qū)-萬象城 1人
-
新媒體經(jīng)理 5000-8000元
南寧-西鄉(xiāng)塘區(qū)-瑞士花園 1人