南寧翻譯公司招聘工資多少 翻譯有哪些類型

大家平時有關注過南寧翻譯公司招聘工資多少嗎，大家應該都會見到在從事翻譯工作的人，我們最希望以后能夠成為一名翻譯人員，如果能夠從事這一個工作小編應該會非常高興。今天小編很高興和大家一起來了解，小編今天主要是為大家介紹南寧翻譯公司招聘工資多少。如果大家以后想要知道南寧翻譯公司，這一些內(nèi)容可以好好了解一下呢，相信這一篇文章能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?。如果其中有不當?shù)牡胤?，也請大家來指證。

一、南寧翻譯公司招聘工資多少

口譯員月薪1萬到100萬不等，主要是按天算的，比如1天5000元或者1天8000元這樣。筆譯員，水平一般的比口譯員月薪少很多，可能只有幾千塊，按照每1000字多少錢來算，比如每1000字100元。在企業(yè)從事行政助理兼英語翻譯的工作人員月薪可以達到8k元，大使館的英語翻譯人員月薪在8k-1萬元。如果能成為非常專業(yè)的會議口譯員，日收入可以達到3k，頂級的同聲傳譯員日收入在5k 以上，有的甚至超越萬元。從事同聲傳譯的口譯員平均每個月要進行十幾次的會議翻譯，旺季相對多些。

二、翻譯有哪些類型

根據(jù)所涉及的語言可分為語內(nèi)翻譯和語際翻譯。語內(nèi)翻譯，指同一語言的各個語言變體之間的翻譯，如將方言譯成民族共同語，將古代語譯成現(xiàn)代語，將歌譯成散文。語際翻譯，指不同語言之間的翻譯活動，如將漢語文本譯為外語文本，或?qū)⑼庹Z文本譯為漢語文本。不過，通常所說的翻譯大都指語際翻譯。

根據(jù)活動方式可分為口譯和筆譯兩類?？谧g一般指口頭翻譯，其基本方式有兩種：一是連續(xù)傳譯， 用于會議發(fā)言、商務談判、學術研討等場合，發(fā)言人講完部分或全部內(nèi)容之后，由口譯人員進行翻譯；二是同聲傳譯，通常用于大型正式會議上，要求譯員利用專門設備，不間斷地邊聽邊譯。筆譯就是筆頭翻譯，多用于社會科學、文學藝術和科學技術等文獻資料的翻譯。其有利條件是時間限制不像口譯那樣緊迫，往往可以反復斟酌，但在標準方面則要求更嚴更高。

三、翻譯資格英語分為幾個等級

四個等級，(兩大類別，即：筆譯、口譯，口譯又分交替?zhèn)髯g和同聲傳譯兩個專業(yè)類別。)

1、資深翻譯(正高級職稱-相當于高校職稱等級中的“教授”);長期從事翻譯工作,具有廣博科學文化知識和國內(nèi)領先水平的雙語互譯能力，能夠解決翻譯工作中的重大疑難問題,在理論和實踐上對翻譯事業(yè)的發(fā)展和人才培養(yǎng)作出重大貢獻。

2、一級口譯、筆譯翻譯(副高級職稱-相當于高校職稱等級中的“副教授”);具有較為豐富的科學文化知識和較高的雙語互譯能力，能勝任范圍較廣、難度較大的翻譯工作,能夠解決翻譯工作中的疑難問題，能夠擔任重要國際會議的口譯或譯文定稿工作。

3、二級口譯、筆譯翻譯(中級職稱-相當于高校職稱等級中的“講師”);具有一定的科學文化知識和良好的雙語互譯能力，能勝任一定范圍、一定難度的翻譯工作。

4、三級口譯、筆譯翻譯(初級職稱-相當于高校職稱等級中的“助教”);具有基本的科學文化知識和一般的雙語互譯能力，能完成一般的翻譯工作。

以上就是今天的全部內(nèi)容啦，希望大家能夠喜歡今天的文章，也希望今天的文章能夠?qū)Υ蠹夷軌蛴兴鶐椭?。今天小編主要是和大家一起來了?a target="_blank">南寧翻譯公司招聘。如果大家對這一個內(nèi)容感興趣的話，要盡可能多的了解相關的知識，相信在以后絕對會對大家的生活以及工作有所幫助的。